PostHeaderIcon Penafrancia Fiesta: "Harubay ki Hesus asin ki Ina " plano sa Naga para sa mga peregrinos



Sa pag-uswag nin tradicion kan Penafrancia sa Bicol, an mga tawo sa Naga pupu’nan an "Harubay ki Hesus asin Ina," sarong religiosang actividad dapit sa pag-dangadang kan ika-300 anyos na debosyon sa mahal na imahen ni Nuestra Sra. de Penafrancia sagkod ang retrato kan Divino Rostro ni Hesus.

Kan hinapot si Fr. Louie Occiano na pamayo nin Caceres Communications Commission, an "harubay" suanoy na tataramon na an muyang sabihon pagbareta o pagbandillo. Segun ki Nellie Llaguno, presidente kan Apostolado nin Pamibi (Apostleship of Prayer) sa Naga, an harubay sarong paguiromdom asin pagbandillo kan Septiembre na bulan nin pag-omaw sa Ina ni Kristo sagkod sa Divino Rostro. Sabi man ni Fr. Andrew Recepcion, an harubay sarong pag-andam sagkod imbitasyon sa maogmang fiesta.

Pinag-aapudan ang mga taga–Naga na magin bukas sa mga peregrinos (pilgrims) na masungko sa ciudad para sa bulan nin kapistahan. An nobena kan Divino Rostro mapu’on sa Septiembre 2 hanggan sa kapistahan sa aldaw kan Traslacion sa Septiembre 11. An fiesta kan Panafrancia naka-takdang i-celebrar sa Domingo, Septiembre 20, 2009.

Sa taon na ini, an plano iyo an pagka-igua nin parada nin mga tawo sagkod awto (motorcade) na mapo’on a las 7 nin aga sa Simbahan ni San Judas sa may tinampo kan Almeda. Dangan, an parada mapadagos hanggan maka-abot sa Basilica kan Penafrancia.

Abot sa 299 na lobo ang ipapalayug para ipag-bandillo an halos tres siglos (Tri-centennial) na pag-rukyaw asin debosyon ki Ina kan kabikolan. An pag-observar nin sagradong horas (holy hour,) sa simbahan susundan nin pag-pakumpisal, dangan iguang mahal na misa.

Maw’ot kan mga pamayo kan harubay na an celebrasyon maging imbistasyon---parte kan tradicion nin pamibi na iyo ang centrong mensaje nin fiesta. (Photo Credit: jerrylimlee) =0=

===============================================================

Blog Archive

Topics/Categories

Feedjit Live Blog Stats

Topics/Categories

Add to Technorati Favorites

Ateneo de Naga HS Batch 74

ABS-CBN News

GMA News.tv

Philippine Commentary

Inquirer Breaking News